“ 「たくさんの絵を描くというのは，手の仕事ではない。絵は格闘技であり，全身を使うものだ。全身を使えていない人の絵は，それが分かってしまう」
「そして，その『全身が使えていない絵』かどうかを，分かるようになれ！ 今の多くのCGワークは，手先だけでやっているからあの程度になってしまう。『アバター』ではモーションキャプチャがどうしたこうしたいっているが，あんなものは見るに耐えない！」
「あれが見るに耐えないと感じられないなら，この仕事は辞めちまえ！」
「そして，その『全身が使えていない絵』かどうかを，分かるようになれ！ 今の多くのCGワークは，手先だけでやっているからあの程度になってしまう。『アバター』ではモーションキャプチャがどうしたこうしたいっているが，あんなものは見るに耐えない！」
「あれが見るに耐えないと感じられないなら，この仕事は辞めちまえ！」
